-
1 иметь в наличии
-
2 иметь в наличии
have in stock глагол: -
3 иметь в наличии
1. have sth available2. stocked"нет в наличии" — stock out
3. stocksотсутствующий; не имеющий в наличии — out of stock
-
4 иметь в наличии
be available (refl.); have in stock"нет в наличии" — stock out
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > иметь в наличии
-
5 иметь в наличии
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > иметь в наличии
-
6 иметь в наличии
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > иметь в наличии
-
7 иметь в наличии
Большой англо-русский и русско-английский словарь > иметь в наличии
-
8 иметь в наличии
-
9 иметь в наличии
1) General subject: stock, have available2) Economy: carry (ценные бумаги), carry in stock, hold in stock3) Transport: be in place4) Business: have in stock, keep in stock -
10 иметь в наличии принадлежности по безопасности
Transport: safety equipment on boardУниверсальный русско-английский словарь > иметь в наличии принадлежности по безопасности
-
11 иметь в наличии
vgener. aufbringen -
12 иметь в наличии ценные бумаги
to carry securities4000 полезных слов и выражений > иметь в наличии ценные бумаги
-
13 иметь в наличии
have (hold) in stock, амер. carry in stockBanks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > иметь в наличии
-
14 не иметь в наличии
Economy: be out of stockУниверсальный русско-английский словарь > не иметь в наличии
-
15 не иметь в наличии
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > не иметь в наличии
-
16 каждый автомобиль должен иметь в наличии
Transport: each vehicle carriesУниверсальный русско-английский словарь > каждый автомобиль должен иметь в наличии
-
17 иметь
1) <phys.> have
2) own
– иметь в виду
– иметь в наличии
– иметь дело
– иметь значение
– иметь место
– иметь наклон
– иметь отношение
– иметь развертку
– иметь размерность
– иметь результатом
– иметь решение
– иметь свидетельство
– иметь связь
– иметь силу
– иметь следствием
– иметь смысл
– иметь сходство
– иметь успех
– иметь форму
– иметь целью
– не иметь развертки
иметь закономерный характер — have set pattern
иметь наклон в сторону — be sloping towards
иметь недостаток в чем-либо — fail
иметь преимущественное право перед — take precedence over
не иметь общих элементов — <math.> disjoint
-
18 иметь в распоряжении
USAGE: [lang id=2в наличии)* * *Иметь в распоряжении-- Thus equipped with such a variety of design parameters at his disposal, the engineer is in a position to select an intermittent mechanism.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > иметь в распоряжении
-
19 иметь место
книжн.1) (быть в наличии, присутствовать) take place; have place; be present somewhereВ порядочном обществе и в порядочной книге явная брань не может иметь места. (М. Лермонтов, Герой нашего времени) — Obvious invective has no place in respectable society and respectable books.
2) (происходить, случаться) take place; happen; occurСтранное приключение, которое я намерен рассказать, имело место несколько лет тому назад. (Н. Лесков, Дух госпожи Жанлис) — The strange adventure I'm going to tell you about took place some years ago.
-
20 иметь в распоряжении
USAGE: [lang id=2в наличии)Русско-английский научно-технический словарь переводчика > иметь в распоряжении
См. также в других словарях:
Иметь место — Книжн. 1. Быть; быть в наличии. В порядочном обществе и в порядочной книге явная брань не может иметь место (Лермонтов. Герой нашего времени). 2. Случаться, происходить. Странное приключение, которое я намерен рассказать, имело место несколько… … Фразеологический словарь русского литературного языка
Иметь жилку — Разг. О наличии у кого л. природных склонностей, способностей к чему л. БМС 1998, 189 … Большой словарь русских поговорок
Парламентарии, ушедшие по причине запрета иметь зарубежные активы — Члены Совета Федерации В конце февраля член Совета Федерации от Воронежской области 73 летний Николай Ольшанский заявил, что принял решение оставить сенаторское кресло из за проблем со здоровьем. Ольшанский попросил никоим образом не связывать… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Ипотека — (Mortgage) Определение ипотеки, возникновение и регулирование ипотеки Информация об определении ипотеки, возникновение и регулирование ипотеки Содержание Содержание Основания возникновения ипотечного кредита и ее регулирование Ипотека в силу… … Энциклопедия инвестора
Спрос — (Demand) Определение спроса, рынок и закон спроса Определение спроса, рынок и закон спроса, факторы изменения спроса Содержание Содержание Определение Понятие спроса, его эластичность Величина спроса и спроса Кривые спроса Факторы изменения и… … Энциклопедия инвестора
Ставка овернайт — (Overnight rate) Понятие овернайт, кредиты овернайт Информация о понятии овернайт, кредиты овернайт Содержание >>>> Содержание Обозначение Овернайт Овернайт – это стандартный срок привлечения или размещения кредитных ресурсов на одни сутки … Энциклопедия инвестора
Клиринг — (Clearing) Понятие клиринга, история клиринга, типы клиринга Информация о понятии клиринга, история клиринга, типы клиринга Содержание Содержание 1. Понятие валютный 2. Отличия валютного клиринга от внутреннего межбанковского клиринга 3. Формы… … Энциклопедия инвестора
Биржевой рынок — (Stock market) Биржевой рынок это рынок определенных финансовых инструментов имеющий регламентированные правила для осуществления биржевых сделок Биржевой рынок, виды биржевых рынков описание и общие понятия Содержание >>>>>>>>>> … Энциклопедия инвестора
Жилищное кредитование — Ипотека это залог недвижимого имущества. Залог, в свою очередь, один из способов обеспечения исполнения обязательства денежного требования кредитора залогодержателя к должнику (залогодателю). Как способ обеспечения надлежащего исполнения… … Википедия
Ипотечный кредит — Ипотека это залог недвижимого имущества. Залог, в свою очередь, один из способов обеспечения исполнения обязательства денежного требования кредитора залогодержателя к должнику (залогодателю). Как способ обеспечения надлежащего исполнения… … Википедия
Список изобретений, сделанных в Китае — Колесница с зонтом в упряжке из четырёх лошадей из терракотовой армии … Википедия